Olá, apenas para facilitar a busca, os links para traduzir seu Puppy Linux para o Português de Portugal, último que se tem noticia (não achei até o momento para português do Brasil, infelizmente)... funciona bem para mim no FossaPup64 e versões anteriores. Obrigado pelo pessoal que trabalhou para nós, imagino que não seja fácil... 
https://drive.google.com/drive/folders/ ... Pb_RXXCmb-
https://pt.mariojrmatos.com/puppy-linux ... pt-v1-0-9/
https://oldforum.puppylinux.com/viewtop ... 4889919b15
I Love Puppy Linux!