EDIT to the above post. I was in Linux Mint normal full install when I wrote that so couldn't check, but now booted KL Manjaro XFCE and note location is different: on that one the bootfrom partition was /media/root/<name_of_the_bootfrom_device/
Of course you'd have to open a root user filemanager to copy files into that partition unless you had previously set some area up for normal user read/write access.
Not sure why /mnt/<name_of_the_bootfrom_device/ was empty on that one; been a while since I wrote the initrd/init script so may have forgotten some change or perhaps the distro creator modified it for their own purposes.
I just checked my commandline only version of under test KLU_Noble and the bootfrom partition is indeed visible inside /mnt. I think indeed therefore that the w_init routine concerned probably slightly modified for KL Manjaro XFCE to use /media hierarchy, which does indeed work better for auto-seeing in the likes of Thunar and PCmanFM - I've don't the same myself in the past and thought of doing so again but haven't for some reason - maybe breaks some of the earlier firstrib utility tools, but I'll have to look into that again sometime to see if that was why. I'm actually not sure why /media gets used nowadays - probably some new Filesystem Hierarchy Standard decision choice - and /mnt used for maybe removable storage only(?) - I've read about all these possibilities recently, but the details escape me right now. EDIT: Actually it should be the other way round... /media is supposed to be used for mounting removable media and udev can use /media/<login_username> hence if logging in as root user the removable device should be seen at /media/root/blahblahblah. I would think the bootfrom partition, if on hard disk, which is what I generally use should normally be seen somewhere hanging off /mnt therefore, but FirstRib initrd/init does differentiate between booting from removable media or hard disk so becomes a matter of choice in that sense.
For a post re /mnt versus /media, refer for example to: https://www.linuxquestions.org/question ... 175542536/