Since @Governor has stated his interest of
Having a new unused NVME drive added to his PC
knowledge of how to select that drive for booting
desire to boot OSes and PUPs directly from this drive
I have a very simple solution. I promise no headaches.
@governor, PM me for something really simple is what you want.